Wahrheit und Fiktion
Historische Romane zwischen Wahrheit und Erzählung
Was ist überliefert, was ist erzählt? Hier nehme ich dich mit hinter die Kulissen meiner Arbeit als Autorin – zu realen Schauplätzen, historischer Recherche und den Fragen, die historische Romane bis heute lebendig halten.
Fünf Männer. Eine Frau, die sie fast alle überlebte. Catharina Ustings, Gründerin des Weinguts Steenberg und Protagonistin meiner Tafelbergreihe, war fünfmal verheiratet. Ein Ehemann gehörte noch zu ihrem Leben in Deutschland. Die vier anderen Männer heiratete sie am Kap der Guten Hoffnung. Zwei ihrer Ehemänner starben durch wilde Tiere, einer wurde ermordet. Einer blieb schließlich […]
Manche Szenen schreibt man und hofft, dass der Leser sie für Fiktion hält. Dabei stehen sie wörtlich in den Chroniken. Für „Die Frauen vom Tafelberg” habe ich wieder tief in historischen Quellen gegraben – und was ich gefunden habe, hat mich manchmal sprachlos gemacht. Hier sind die Fakten, die ich nicht erfinden musste. Und natürlich […]
Klassiker und historischer Roman werden oft verwechselt. Ein Blick auf den Unterschied – anhand von Austen, Tolstoi, Fitzgerald und dem eigenen Schreiben. Manchmal beginnt eine Frage ganz unscheinbar. Beim Lesen. Ein Buch, das schon lange da ist. Ein Klassiker. Die Sätze tragen eine andere Zeit, und doch ist da etwas, das sich nicht entfernt anfühlt. […]
Eine Reise durch mehr als drei Jahrhunderte Steenberg (1682 bis heute) von Inès Keerl Manchmal beginnt Geschichte nicht mit einem Paukenschlag,sondern mit einer Frau, die bleibt. 1682 erhält Catharina Ustings Ras Land am Kap der Guten Hoffnung.Kein repräsentatives Anwesen. Kein fertiges Weingut.Sondern Erde. Wind. Unsicherheit. Heute heißt dieser Ort Steenberg Farm.Ein Fünf-Sterne-Hotel. Preisgekrönte Weine. Zwei […]
von Inès Keerl Historische Romane sind keine Kurzstreckenläufer.Sie verschwinden nicht nach einer Saison, sie brauchen keinen Trend.Sie bleiben. Wer kennt sie nicht – Der Medicus, Die Säulen der Erde. Bücher, die viele von uns in der Jugend gelesen haben und die bis heute auf Bestenlisten, Empfehlungslisten und in Buchhandlungen auftauchen. Nicht aus Nostalgie, sondern weil […]
Weihnachtsgeschichte von Inès Keerl Anmerkung der Autorin: Vor vielen Jahren schrieb ich diese Weihnachtsgeschichte. Und dieses Jahr dachte ich mir, es wär doch schön, meinen Leser:innen ein kleines Geschenk zu Weihnachten zu machen. Viel Freude beim Lesen. Früher hatte er als Fahrer bei dem Textilfabrikanten Kriensch gearbeitet. Dann war Elisabeth gestorben. Nach der Beerdigung trank […]
Recherche für einen historischen Roman – von der Idee zum fertigen Buch am Beispiel von „Die Löwin vom Tafelberg“Wie ich Catharina Ustings fand – und den Roman in mir von Inès Keerl Ich saß im Flugzeug nach Südafrika und blätterte durch einen Reiseführer über Kapstadt. Zwei Wochen Arbeit für ein Musical lagen vor mir, aber […]
Sicherlich fragt Ihr Euch, was ich im ersten Band erfunden habe und was der Wahrheit entspricht. Voilà, hier eine Übersicht: Catharinas Herkunft – Unbekannte Anfänge Über die Zeit Catharinas vor ihrer Ankunft am Caep de Goede Hope ist (fast) nichts bekannt. Es heißt, dass sie in Lübeck geboren wurde. In den Kirchenbüchern Lübecks und Umgebung […]
Warum das Genre an Sichtbarkeit verloren hat – und warum wir es gerade jetzt brauchen Ja, ich weiß – historische Romane gelten heute oft als nicht mehr sexy und „schwere Kost“.Und leider ist das keine Einbildung: Wer durch die großen Buchhandlungen streift, findet auf den Tischen nur noch vereinzelt historische Titel. Stattdessen dominieren Krimis, Thriller, […]
Am 26. Juli 1649 legten Leendert Jansz und Nicolas Proot, zwei Überlebende der am Bloubergstrand gestrandeten Haarlem – einem der prächtigsten Schiffe der Vereinigten Ostindischen Compagnie (VOC) – den Heren XVII, den führenden Kaufleuten der Gesellschaft, ein Dokument vor. Darin empfahlen sie die Besiedlung der Südspitze Afrikas. Fünf Monate hatten die Schiffbrüchigen unterhalb des Tafelbergs […]
Am 27. Januar 1662 stach die Hoff van Zealand von Wielingen aus in See, um Kurs auf das Kap der Guten Hoffnung zu nehmen. Wielingen ist kein Ort, sondern der Name für eine Wasserströmung, die in der Westerschelde liegt, dem südlichsten niederländischen Meeresarm in der Provinz Zealand, quasi die „Wassergrenze“ zwischen den Niederlanden und Belgien. […]
Über die Zeit Catharinas vor ihrer Ankunft am Caep de Goede Hope ist (fast) nichts bekannt. Es heißt, dass sie in Lübeck geboren wurde. In den Kirchenbüchern Lübecks und Umgebung taucht der Name Catharina Ustings nicht auf, auch nicht in unterschiedlichen Schreibformen. Eine mögliche Erklärung wäre eine uneheliche Abstammung. Illegitime Kinder wurden nicht registriert, vor […]